约翰·狄克森·卡尔提示您:看后求收藏(无名小说网www.wmtxt.cc),接着再看更方便。
嘲笑蓝坡。菲尔博士穿着黑斗篷站在窗户墙一动不动,他靠在手杖上,注视着落日。
门吱吱喀喀地响声没有唤醒他。蓝坡说话了,他的声音似乎引起了回声:
“你在——?”
菲尔博士眼睛向四周一扫。他长嘘了一声,接着深吸了口气:“嗯?哦,我做什么?”
“找东西?”
“哦,我想我知道了真相。我想我知道了真相,”他回答,带着一种执拗,“而且今夜我大概能够得到证实。嗯,哈,是的。你知道吗。我站在这儿想象发生了什么。这是个老问题,孩子,它也变得越来越困难:当天空变得越来越美丽,老椅子变得越来越舒适,也许人的心——”他的手掸了一下前额,“什么是公正?我几乎在每个我经手的案件结束时都这样问。我看见病态的灵魂,罪恶的梦想……没关系。我们下楼好吧?”
“但是火炉怎么了?”蓝坡强调。他走上前,注视着它,拍打它,他仍然看不出什么。有少许煤灰散落到壁炉地面上,在火炉后面烟灰覆盖的地方有一条歪曲的条纹,“怎么了?有秘密通道吗?”
“哦,没有。在你所指的方面它没有什么不对劲的。没有人爬上去。没有,”他加上一句,蓝坡把他的手伸入烟道,四处摸索,“我恐怕你在浪费时间;没什么值得找的。”
“但是,”蓝坡失望的说,“如果这个亨利兄弟——”
“是的,”门口传来响亮的声音,“亨利兄弟。”
这个声音不像哈德利,一时间他们没有认出来。哈德利站在那里,手上拿着一页纸;脸阴沉着,但是从他呆板的声音中蓝坡感到某种失望的东西。轻轻地关上身后的门,哈德利站在黑暗中,继续平静地说:“这是我们的错误,我知道,被理论搞昏了头。我们轻易接受了它,现在我要整个重新开始了。菲尔,今天早上当你说案子被颠倒了,我相信你不知道如何颠倒的。这不只是颠倒,而是根本不存在。我们的主要推论被推翻了。他妈的,不可能……!”他注视着那页纸,似乎他想把它团成个球。“苏格兰场刚刚来了电话。我们从Bucarest得到了消息。”
“我想我知道你要说什么,”菲尔博士点着头,“你想说亨利兄弟——”
“没什么亨利兄弟,”哈德利说,“三个Horvath弟兄中的老三在三十多年前就死了。”
微弱的红光变得更加昏暗了;在寒冷、安静的书房里他们能听见远处伦敦从嘈杂渐渐步入黄昏的动静。哈德利走向大书桌,将弄皱