17 白色康乃馨 (第3/7页)
约翰·狄克森·卡尔提示您：看后求收藏（无名小说网www.wmtxt.cc），接着再看更方便。
因我而死吗？瞧他，像猪一样流血！别烦我。给我那手提包。乔治，我跟你一起进屋，如果你认为你仍能信任我的话。”
“来吧，”哈丁说，“我试试看。”
虽然波斯崔克很愤怒，但他无法干涉。艾略特注意到菲尔博士已摇晃地走出房子；哈丁和切斯尼医生在进屋时给他惊讶的一瞥。
波斯崔克转向玛乔莉:“小姐。”
“什么事？”玛乔莉冷淡地问。
“你知道你的舅舅为何携带左轮手枪？”
“他告诉你那是个玩笑。你了解乔舅舅。”艾略特不明白她的态度。她靠在车旁，似乎专注于设法除去鞋底几个小白点。她瞥了他一眼。
艾略特走到生气的督察长面前:“你整个下午和你的舅舅在一起吗，威尔斯小姐？”
“是的。”
“你们去哪里？”
“兜风。”
“去哪里兜风？”
“就是——兜风。”
“有在哪里停下来吗？”
“在一两家小酒馆。还有在英格拉姆教授的小平房。”
“在他掏出枪来射击前，你曾见过那把手枪吗？”
“有关枪的事，你必须问乔舅舅，”玛乔莉冷淡地回答，“我对那枪一无所知。”
波斯崔克督察长说：“现在乔治出了事，你还能不知道吗？”波斯崔克打起精神，“ 无论你知不知道，小姐，”他大声说，“你可能有兴趣知道我们有一两个关于你的问题，是你能回答的。”
“哦？”
波斯崔克身后的菲尔博士表情变得可怕。他的面颊鼓出，像要说话，但这时女仆帕梅拉打开前门、伸出头，用手指了指所有的调查者，快速地动唇却不发声，然后关门。除了玛乔莉之外，只有艾略特看见，两个声音几乎同时响起。
“你们翻动了我的房间？”玛乔莉问。
“我明白你怎么办到的！”艾略特说。
这话令玛乔莉听了十分吃惊，她扭过头来；他注意到她眼睛的奇特闪光。她立刻问：“我什么？”
“你似乎能读心思。事实上，你是读唇。”
玛乔莉吓了一跳：“哦，你指的是——”她不高兴地说，“当你叫可怜的乔治聪明的猪时。是的，是的，是的。我是个熟练的读唇者，那可能是我擅长的唯一技术。一个过去为我们工作的老人教我的，他住在巴斯，他——”
“他的名字是托勒伦斯吗？”菲尔博士问。
